Аватар: Путь воды

Прошло пятнадцать лет с момента, когда клан Оматикайя сумел отстоять свою землю в ожесточённой войне с людьми, пришедшими с далёкой Земли. Джейк Салли, некогда человек, а теперь один из на’ви, живёт в гармонии с природой Пандоры, воспитывая вместе с Нейтири пятерых детей. Их семья стала символом единства двух миров, но внутри неё кипят свои страсти. Старший сын Нетейам стремится быть достойным наследником отца, следуя его примеру во всём, тогда как Ло’ак, более импульсивный и упрямый, часто чувствует себя чужим даже среди родных. Дочери Тук и Кири растут под защитой Великой Матери Эйвы, но именно Кири, рождённая при загадочных обстоятельствах, ощущает особую связь с духовной энергией планеты, что вызывает у неё тревожные видения. Рядом с семьёй живёт и приёмный сын Паук – человеческий мальчик, выросший среди на’ви и ставший частью их мира, несмотря на своё происхождение. Мирная жизнь рушится, когда на Пандору вновь возвращаются захватчики с Земли, вооружённые новыми технологиями и жаждой покорения. Их возглавляет оживлённый в теле аватара полковник Куоритч, движимый ненавистью и желанием отомстить Джейку Салли. Семья вынуждена покинуть родные земли и искать убежище у морского клана Меткайина, где царят иные традиции и законы. Здесь им предстоит научиться жить по новым правилам, постигать искусство дыхания под водой и находить баланс между страхом и надеждой. Но даже в этом далёком уголке Пандоры война настигает их вновь, превращая семейное укрытие в арену борьбы за жизнь, за веру и за будущее своего народа.